Efter mine madudtryks-eskapader, som du kan læse her, her og her, var der en række kommentarer på den altid friske facebookside, Sprogbøffer & sprogjuveler – facebooks sprogencyklopædi, der gav mig anledning til at forfatte endnu et madudtryksindlæg.
Madudtryk fra alle jer
Så her får du simpelthen intet ringere end en ekstrem assorteret og i øvrigt usorteret liste med mageløse, must know, mundvandsdryppende madudryk fra alle jer – til alle jer. Bon appetit.
- Det gir’ smør på brødet
- Spis brød til
- Salt til dit æg
- Træde i spinaten
- Sagen er bøf
- Gå i fisk
- Være en torsk
- Hen hvor peberet gror
- Rosinen i pølseenden
- Kommer flyvende som stegte duer
- Spise kirsebær med de fine folk
- Frikadellens flugt over plankeværket
- Gele i knæene
- Løjer og langkål
- Fisken på disken!
- Gå helt agurk
- Gi’ den kaffe
- Hvem har tisset på din sukkermad?
- Sidde på flæsket
- Som katten om den varme grød
- Ris til egen rumpe/røv (denne holder ganske vist ikke helt, da der refereres til en riskost og ikke til ris, man kan spise – men misforståede talemåder skal da også have deres plads, så vi lader billedet stå et øjeblik).
- Ål i strømperne
- Høj karse
- Tælle mugpletter på rabarbergrøden
- Uddele håndmadder
- Give en fodboldspiller en ostemad (gult kort)
- Ål og rejer (all right)
- Kold som is
- Hård banan
- Du ligner udskidt æblegrød
- Sikke en ærtesuppe!
Ja, der er mange gode iblandt, jeg er især vild med ‘løjer og langkål’. Så herfra kan jeg bare sige tak for kaffe, velbekomme og tusind tak for jeres bidrag.
Ses på grillen.
Fatal error: Uncaught Error: Call to undefined function ereg_replace() in /var/www/jeppezabel.com/public_html/theblaze/wp-content/themes/beveled/includes/theme-comments.php:63 Stack trace: #0 /var/www/jeppezabel.com/public_html/theblaze/wp-content/themes/beveled/includes/theme-comments.php(19): the_commenter_link() #1 /var/www/jeppezabel.com/public_html/theblaze/wp-includes/class-walker-comment.php(183): custom_comment(Object(WP_Comment), Array, 1) #2 /var/www/jeppezabel.com/public_html/theblaze/wp-includes/class-wp-walker.php(147): Walker_Comment->start_el('', Object(WP_Comment), 1, Array) #3 /var/www/jeppezabel.com/public_html/theblaze/wp-includes/class-walker-comment.php(139): Walker->display_element(Object(WP_Comment), Array, '5', 0, Array, '') #4 /var/www/jeppezabel.com/public_html/theblaze/wp-includes/class-wp-walker.php(390): Walker_Comment->display_element(Object(WP_Comment), Array, '5', 0, Array, '') #5 /var/www/jeppezabel.com/public_html/theblaze/wp-includes/comment-template.php(2390): Walker->paged_walk(Array, in /var/www/jeppezabel.com/public_html/theblaze/wp-content/themes/beveled/includes/theme-comments.php on line 63