Kommentarer til: Navne for ting vi ikke ved hvad hedder

Af: kent majbom

kent majbom — Thu, 01 May 2014 22:17:33 +0000

Som svar til Lasse.

Spørgsmål:
Når man er sulten, så spiser man, og så er man mæt. Hvad er man når man ikke længere er tørstig?

Svar:
Man har faktisk adjektivet sæt som modsætningsord til tørstig, men ordet bruges ikke meget, hvis det da overhovedet bruges. Ordet går tilbage til omkring 1700 og blev genoplivet i en konkurrence i et ugeblad i 1899. Ordbog over det Danske Sprog medtager desuden glosen utørstig, men dette ord har heller ikke den store udbredelse.

Svaret er givet af en nuværende eller tidligere ansat ved Dansk Sprognævn i forbindelse med nævnets svartjeneste. Ældre svar er opdateret så de overholder den gældende retskrivning. Redigeret til sproget.dk 21.10.2009 af Ida Elisabeth Mørch.

http://sproget.dk/raad-og-regler/artikler-mv/svarbase/SV00000101

Af: Lasse

Lasse — Thu, 01 May 2014 19:03:02 +0000

Så blev jeg også lidt klogere 🙂 Men det er da godt nok ikke et særligt pænt ord.

Jeg husker, fra TV-serien Nikolaj og Julie, at de lancerede en ny drik, hvis navn skulle betyde det ikke at være tørstig (kan dog ikke huske navnet) – ved at inkorporere et brand-navn i hverdagssproget håbede de på en masse god markedsføring.

Af: Jeppe Zabel

Jeppe Zabel — Thu, 01 May 2014 17:56:22 +0000

Hej Lasse 🙂

Man er ‘sæt’. Mæt og sæt.
http://sproget.dk/raad-og-regler/artikler-mv/svarbase/SV00000101

Af: Lasse

Lasse — Thu, 01 May 2014 17:53:11 +0000

Hvis man ikke er sulten, så er man mæt.
Hvis man ikke er tørstig, så er man…?

(ganske vist en tilstand, og ikke en ting, som indlægget ellers handler om)