Nej, det er ikke titlen på en halv-pornografisk drama-thriller fra 1970’erne (så vidt jeg ved). Og selv om halv-pornografiske film fra 1970’erne er et særdeles interessant emne, handler dette indlæg om drenge- og pigeudtryk.
Pigeudtryk
En del af de pigeudtryk jeg har kunne finde frem fra internettets støvede opslagsværker indeholder en eller anden form for seksuel reference. Såsom glædespige, der har betydningen ’luder’, men samtidig er et langt mere positivt betonende (og mildere) ord, så hvorfor ikke bruge det i stedet for ’luder’ eller ’hore’?
Og hvis du har en aversion mod netop ordet ’glædespiger’ (som der jo er op mod 72 % af den danske befolkning der har), kan du i stedet benytte dig af ordet ’Allemandspiger’, der ganske vist antyder en vis ’hun-har-nok-været-rundt-om-blokken’-betydning, men ikke desto mindre er et langt mildere ord end for eksempel ’luder’.
I samme boldpark kan nævnes Folde-ud-piger, Gogo-piger og Hula-hula-piger – også virkelig dejlige udtryk.
Drengeudtryk
Når det kommer til drengeudtrykkene bliver billedet en sjat mere varieret. Jovist, der findes seksuelt relaterede udtryk såsom ’Stådreng’ og i visse betydninger, ’Noget-på-drengen’. Men også i madens verden har drengeudtrykkene gjort sit spæde indtog med ord som ’Spegedreng’ og ’Hakkedrenge’ samt det på sin vis selvopfundne udtryk ’ En svinedreng’ (om en flæskestegssandwich).
Derudover har vi det, i forbindelse med John Mogensens lyrik, nævnte udtryk: ’Tegnedreng’, for ej at forglemme underdrenge og poppedreng (underbukser og papegøje).
Og selvom ordet: ’Regnedreng’, på ordet.dk bliver defineret som: ‘en person der foretager økonomiske analyser’, kan udtrykket også bruges om en lommeregner.
Og i kølvandet på ’Regnedreng’ og ’Tegnedreng’, burde vi måske begynde at bruge udtryk som ’Skrivedreng’ – om en blyant eller ’Smagedreng’ om en mund, en tunge eller måske en mundskænk.
Anywho – selv om nogle af drenge- og pigeudtrykkene kan klinge lidt gammeldags, indeholder de i nogle tilfælde en mere nuanceret, mildere eller en anelse anderledes betydning end de gængse ‘moderne’ udtryk, og derudover er det (ifølge alle) sjovt at lege med sproget. Derfor har i hvert fald nogle af disse udtryk fortjent et sprogligt come-back og jeg efterlader dig hermed med en mini-moppedreng af en liste over lækre drenge- og pigeudtryk.
(’Ifølge alle’ er i øvrigt et dejligt pseudo-videnskabeligt udtryk, der har til formål at gøre grin med det akademiske sprog.)
Noget-på-drengen
Stådreng
Regnedreng
Tegnedreng
Underdrenge
Spegedreng
Hakkedrenge
Moppedreng
Duksedreng
Slipsedreng
Allemandspiger
Glædespiger
Folde-ud-piger
Gogo-piger
Hula-hula-piger
Du kan se flere drenge- og pigeudtryk her og her.
Ingen kommentarer endnu.